Power BI - Creating your Datasets Tutorial

In this video, you will learn about Microsoft 365 and how it can help you and your team be creative and work together securely.
The video covers the Office apps like Word, Excel, and PowerPoint, which allow you to save your files in the cloud with OneDrive.
This means you can access your files from anywhere.
You can store any type of file, including images, spreadsheets, and presentations.
The video also demonstrates how you can share and work in real-time with your coworkers, whether you're in the office or on the go.
Additionally, it highlights the mobile apps and Office for the web, which allow you to stay organized, connected, and productive from any device and browser.
This tutorial will help you understand how to create your datasets using Microsoft 365.

  • 2:26
  • 1203 views
00:00:06
begin the workflow as previously defined.
00:00:09
The first step consists in getting data
00:00:12
to create the data set that you are going to use in Power BI Desktop.
00:00:16
When you launch Power BI Desktop,
00:00:18
you can click on Get Data on the welcome screen to begin connecting it to data.
00:00:24
If you have already gone past the welcome screen,
00:00:26
you can select Get Data under the Home tab.
00:00:30
The various data sources will then be displayed
00:00:33
and you will be able to choose one.
00:00:35
Power BI Desktop can connect to a series of data sources,
00:00:39
data files, databases, online services, webpages, etc.
00:00:47
It also allows you to create data directly by choosing Blank Query.
00:00:52
You can also connect to a folder to import data from
00:00:55
several files at a time.
00:00:58
Select a source and then click on Connect to establish a connection.
00:01:03
Depending on your selection, you will be invited to
00:01:05
search for the source on your computer or network
00:01:08
or to connect to a service to authenticate your query.
00:01:12
Finally, regardless of the data source you choose,
00:01:15
Power BI will connect to this source and present the available data.
00:01:19
Once Power BI is connected, the Navigator window will appear.
00:01:23
The Navigator will display the tables or entities of your data source
00:01:27
and you can click on one of them to get an overview of its content.
00:01:31
Once you have selected the tables that you wish to import into Power BI Desktop,
00:01:36
you will be given two options.
00:01:38
You can choose to import them directly
00:01:40
by selecting the Load button in the lower right corner of the navigator
00:01:44
or you can select Edit to make changes to these tables
00:01:48
and filter the data before it is imported into Power BI Desktop.
00:01:53
That way, you can limit the data to what interests you.
00:01:56
In this case, the Query Editor which we will introduce
00:01:59
in the following videos will open.
00:02:03
Finally, Power BI Desktop can combine data
00:02:06
from several sources into one report.
00:02:09
To add sources to an existing report,
00:02:11
select Edit Queries under the Home tab,
00:02:14
then select New Source in the Query Editor.
00:02:18
The Get Data window will open.
00:02:20
You can then repeat the data import operations
00:02:22
that were presented previously.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
Depois destes vídeos introdutórios, é hora de
00:00:06
começar o fluxo de trabalho como previamente definido.
00:00:09
A primeira etapa consiste na obtenção dos dados
00:00:12
para criar o conjunto de dados que você vai usar no Power BI Desktop.
00:00:16
Ao iniciar o Power BI Desktop,
00:00:18
você pode clicar em Obter dados, na tela de boas-vindas para começar a conectá-lo aos dados.
00:00:24
Se já tiver passado pela tela de boas-vindas,
00:00:26
você pode selecionar Obter dados sob a aba Home.
00:00:30
As diversas fontes de dados serão, então, exibidas
00:00:33
e você será capaz de escolher uma.
00:00:35
O Power BI Desktop pode se conectar a uma série de fontes de dados,
00:00:39
arquivos de dados, bases de dados, serviços on-line, páginas da internet, etc.
00:00:47
Isso também permite que você crie dados diretamente, escolhendo uma Consulta em branco.
00:00:52
Você também pode conectar-se a uma pasta para importar dados de
00:00:55
diversos arquivos ao mesmo tempo.
00:00:58
Selecione uma fonte e clique em Conectar para estabelecer uma conexão.
00:01:03
Dependendo da sua seleção, você será convidado a
00:01:05
buscar pela fonte em seu computador ou rede
00:01:08
ou para conectar a um serviço para autenticar sua consulta.
00:01:12
Por fim, independente da fonte de dados que escolher,
00:01:15
o Power BI se conectará a esta fonte e apresentará os dados disponíveis.
00:01:19
Uma vez conectado, a janela do navegador vai aparecer.
00:01:23
O Navegador vai exibir as tabelas ou entidades de sua fonte de dados
00:01:27
e você pode clicar em uma delas para obter uma visão geral de seu conteúdo.
00:01:31
Uma vez selecionadas as tabelas que deseja importar para o Power BI Desktop,
00:01:36
você terá duas opções.
00:01:38
Você pode escolher importá-las diretamente,
00:01:40
selecionando o botão Carregar no canto inferior direito do navegador
00:01:44
ou você pode selecionar Editar para alterar estas tabelas
00:01:48
e filtrar os dados antes de fazer a importação para o Power BI Desktop.
00:01:53
Desta forma, você pode limitar os dados àqueles que interessam você.
00:01:56
Neste caso, o Editor de consultas, o qual introduziremos
00:01:59
nos próximos vídeos, vai abrir.
00:02:03
Por fim, o Power BI Desktop pode combinar dados
00:02:06
de diversas fontes em um único relatório.
00:02:09
Para adicionar fontes a um relatório existente,
00:02:11
selecione Editar consultas sob a aba Home,
00:02:14
e então selecione Nova fonte no Editor de consultas.
00:02:18
A janela Obter dados vai se abrir.
00:02:20
Você pode então repetir as operações de importação de dados
00:02:22
apresentadas previamente.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
Nach diesen einführenden Videos ist es jetzt Zeit,
00:00:06
mit dem Workflow zu beginnen wie zuvor definiert.
00:00:09
Der erste Schritt besteht im Abruf der Daten,
00:00:12
um den Datensatz zu erstellen, den Sie in Power BI Desktop verwenden wollen.
00:00:16
Beim Start von Power BI Desktop
00:00:18
klicken Sie auf Daten Abrufen auf dem Willkommens- bildschirm, um die Datenverbindung herzustellen.
00:00:24
Sollten Sie bereits den Willkommensbildschirm übersprungen haben,
00:00:26
können Sie auf der Startseite Daten Abrufen auswählen.
00:00:30
Die verschiedenen Datenquellen werden dann angezeigt
00:00:33
und Sie können eine auswählen.
00:00:35
Power BI Desktop kann die Verbindung zu einer Vielzahl von Datenquellen herstellen,
00:00:39
Dateien, Datenbanken, Online-Dienste, Webseiten, usw.
00:00:47
Sie können damit auch Daten direkt erstellen, indem Sie Leere Abfrage auswählen.
00:00:52
Sie können ebenfalls die Verbindung mit einem Ordner herstellen, um Daten gleichzeitig aus
00:00:55
mehreren Dateien zu importieren.
00:00:58
Wählen Sie eine Quelle und klicken Sie auf Verbinden, um eine Verbindung herzustellen.
00:01:03
In Abhängigkeit Ihrer Auswahl werden Sie dazu aufgefordert,
00:01:05
die Quelle auf Ihrem Computer oder in Ihrem Netzwerk zu suchen
00:01:08
oder sich mit einem Dienst zu verbinden, um Ihre Abfrage zu authentifizieren.
00:01:12
Unabhängig von der von Ihnen gewählten Datenquelle
00:01:15
verbindet sich Power BI mit dieser Quelle und stellt die verfügbaren Daten dar.
00:01:19
Sobald Power BI verbunden ist, wird das Navigator-Fenster angezeigt.
00:01:23
Der Navigator zeigt die Tabellen oder Elemente Ihrer Datenquelle an
00:01:27
und sie können einzeln darauf klicken, um einen Überblick über den jeweiligen Inhalt zu erhalten.
00:01:31
Sobald Sie die Tabellen ausgewählt haben, welche Sie in Power BI Desktop importieren wollen,
00:01:36
stehen Ihnen zwei Optionen zur Verfügung.
00:01:38
Sie können Sie einerseits direkt importieren,
00:01:40
indem Sie die Schaltfläche Laden in der unteren rechten Ecke des Navigators auswählen,
00:01:44
oder Sie können Bearbeiten anklicken, um Änderungen an diesen Tabellen auszuführen
00:01:48
und die Daten zu filtern, bevor sie in Power BI Desktop importiert werden.
00:01:53
Auf diese Weise können Sie die Anzahl der Daten auf die für sie relevanten beschränken.
00:01:56
In diesem Fall wird der Abfrage-Editor geöffnet, den wir in den folgenden
00:01:59
Videos noch besprechen werden.
00:02:03
Power BI Desktop kann außerdem Daten von verschiedenen
00:02:06
Quellen in einem Bericht zusammenfassen.
00:02:09
Um Quellen einem existierenden Bericht hinzuzufügen,
00:02:11
wählen Sie Abfragen Bearbeiten auf der Startseite,
00:02:14
danach Neue Quelle Im Abfrage-Editor.
00:02:18
Das Fenster Daten Abfragen öffnet sich.
00:02:20
Sie können die Schritte für den Datenimport wiederholen,
00:02:22
so wie wir sie vorher gezeigt haben.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
Después de estos vídeos introductorios, es el momento
00:00:06
de iniciar el flujo de trabajo tal como se ha definido antes.
00:00:09
El primer paso consiste en obtener datos
00:00:12
para crear el conjunto de datos que va a utilizar en Power BI Desktop.
00:00:16
Al iniciar Power BI Desktop,
00:00:18
puede pulsar Obtener datos en la pantalla de bienvenida para conectarlo con los datos.
00:00:24
Una vez pasada la pantalla de bienvenida, puede
00:00:26
seleccionar Obtener datos en la pestaña Inicio.
00:00:30
Se mostrarán las distintas fuentes de datos
00:00:33
y podrá elegir una.
00:00:35
Power BI Desktop puede conectarse a una serie de fuentes,
00:00:39
archivos y bases de datos, servicios en línea, páginas web, etc.
00:00:47
También le permite crear datos seleccionando Consulta en blanco.
00:00:52
También puede conectarse a una carpeta para importar datos
00:00:55
de varios archivos a la vez.
00:00:58
Seleccione una fuente y haga clic en Conectar para establecer una conexión.
00:01:03
Dependiendo de su selección, se le invitará a
00:01:05
buscar la fuente en su ordenador o red
00:01:08
o a conectarse a un servicio para autentificar su consulta.
00:01:12
Finalmente, independientemente de la fuente de datos elegida,
00:01:15
Power BI se conectará a esta fuente y presentará los datos disponibles.
00:01:19
Una vez conectado Power BI, aparecerá la ventana del Navegador.
00:01:23
El Navegador mostrará las tablas o entidades de su fuente de datos
00:01:27
y puede pulsar en una de ellas para mostrar una visión general de su contenido.
00:01:31
Una vez seleccionadas las tablas que desea importar a Power BI Desktop,
00:01:36
tendrá dos opciones:
00:01:38
puede importarlas directamente
00:01:40
pulsando el botón Cargar en la esquina inferior derecha del navegador,
00:01:44
o puede pulsar Editar para realizar cambios en estas tablas
00:01:48
y filtrar los datos antes de importarlos a Power BI Desktop.
00:01:53
De esta manera, puede limitar los datos a lo que le interesa.
00:01:56
En este caso, se abrirá el Editor de consultas que presentaremos
00:01:59
en los siguientes vídeos.
00:02:03
Finalmente, Power BI Desktop puede combinar datos
00:02:06
de varias fuentes en un solo informe.
00:02:09
Para agregar fuentes a un informe existente,
00:02:11
pulse Editar consultas en la pestaña Inicio
00:02:14
y elija Nueva fuente en el Editor de consultas.
00:02:18
Se abrirá la ventana Obtener datos.
00:02:20
Ahora, puede repetir las operaciones de importación de datos
00:02:22
que se presentaron anteriormente.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
Na deze paar introductievideo's is het nu tijd om
00:00:06
met de workflow te beginnen zoals eerder gedefinieerd.
00:00:09
De eerste stap bestaat uit het verkrijgen van gegevens
00:00:12
om de gegevensset te maken die u gaat gebruiken in Power BI Desktop.
00:00:16
Wanneer u Power BI Desktop start,
00:00:18
kunt u op Gegevens Ophalen klikken op het welkomstscherm om het met gegevens te verbinden.
00:00:24
Als u het welkomstscherm al voorbij bent,
00:00:26
kunt u Gegevens Ophalen onder het tabblad Home selecteren.
00:00:30
De verschillende gegevensbronnen worden vervolgens weergegeven
00:00:33
en u kunt er een kiezen.
00:00:35
Power BI Desktop kan verbinding maken met een reeks gegevensbronnen,
00:00:39
gegevensbestanden, databases, onlineservices, webpagina's, enzovoort.
00:00:47
U kunt ook gegevens maken door rechtstreeks een Lege Query te kiezen.
00:00:52
U kunt ook verbinding maken met een map om gegevens uit
00:00:55
verschillende bestanden tegelijkertijd te importeren.
00:00:58
Selecteer een bron en klik vervolgens op Verbinden om een verbinding tot stand te brengen.
00:01:03
Afhankelijk van uw selectie, wordt u gevraagd
00:01:05
om naar de bron op uw computer of netwerk te zoeken
00:01:08
of om verbinding te maken met een service om uw query te verifiëren.
00:01:12
Ten slotte maakt Power BI, ongeacht de gegevensbron die u kiest,
00:01:15
verbinding met deze bron en presenteert de beschikbare gegevens.
00:01:19
Nadat Power BI is verbonden, verschijnt het Navigatie venster.
00:01:23
De Navigator toont de tabellen of entiteiten van uw gegevensbron
00:01:27
en u kunt op een ervan klikken om een overzicht van de inhoud te krijgen.
00:01:31
Nadat u de tabellen hebt geselecteerd die u in Power BI Desktop wilt importeren,
00:01:36
krijgt u twee opties.
00:01:38
U kunt ervoor kiezen om ze direct te importeren
00:01:40
door de knop Laden in de rechterbenedenhoek van de navigator te selecteren
00:01:44
of u kunt Bewerken selecteren om wijzigingen in deze tabellen aan te brengen
00:01:48
en de gegevens te filteren voordat deze in Power BI Desktop worden geïmporteerd.
00:01:53
Op die manier kunt u de gegevens beperken tot wat u interesseert.
00:01:56
In dit geval wordt de Query editor geopend die we in de
00:01:59
volgende video's zullen introduceren.
00:02:03
Ten slotte kan Power BI Desktop gegevens uit
00:02:06
verschillende bronnen combineren in één rapport.
00:02:09
Als u bronnen aan een bestaand rapport wilt toevoegen,
00:02:11
selecteert u Query's Bewerken onder het tabblad Home
00:02:14
en selecteert u vervolgens Nieuwe bron in de Query editor.
00:02:18
Het venster Gegevens Ophalen wordt geopend.
00:02:20
U kunt dan de bewerkingen voor gegevens importen herhalen
00:02:22
die eerder zijn gepresenteerd.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
Dopo questi pochi video, è giunto il momento di.
00:00:06
avviare il flusso di lavoro come definito in precedenza..
00:00:09
Il primo passo consiste nel nell'ottenere dati .
00:00:12
per creare il set di dati che si sta da utilizzare in Power BI Desktop..
00:00:16
Quando si avvia Power BI Desktop,.
00:00:18
è possibile fare clic su Ottieni dati sul benvenuto per iniziare a collegarlo ai dati..
00:00:24
Se sei già andato oltre la schermata di benvenuto, .
00:00:26
è possibile selezionare Ottieni dati nella scheda Home.
00:00:30
Le varie fonti di dati verrà quindi visualizzato.
00:00:33
e si sarà in grado di scegliere uno.
00:00:35
Power BI Desktop può connettersi a una serie di origini dati,.
00:00:39
file di dati, database, online servizi, pagine web, ecc..
00:00:47
Consente inoltre di creare direttamente scegliendo Query vuota..
00:00:52
È inoltre possibile connettersi a un cartella da cui importare i dati.
00:00:55
più file alla volta.
00:00:58
Selezionare una sorgente, quindi fare clic su Connettersi per stabilire una connessione..
00:01:03
A seconda del selezione, sarete invitati a.
00:01:05
cercare l'origine su computer o rete .
00:01:08
o per connettersi a un servizio a autenticare la query..
00:01:12
Infine, indipendentemente dal dell'origine dati scelta, .
00:01:15
Power BI si connetterà a questa origine e presentare i dati disponibili..
00:01:19
Una volta connessa Power BI, apparirà la finestra Navigatore..
00:01:23
Il Navigatore mostrerà le tabelle o le entità dell'origine dati.
00:01:27
ed è possibile fare clic su uno di essi per ottenere una panoramica del suo contenuto..
00:01:31
Una volta selezionate le tabelle che che si desidera importare in Power BI Desktop, .
00:01:36
vi verranno date due opzioni.
00:01:38
È possibile scegliere di importarli direttamente
00:01:40
selezionando il pulsante Carica nella nell'angolo in basso a destra del navigatore.
00:01:44
oppure è possibile selezionare Modifica in apportare modifiche a queste tabelle.
00:01:48
e filtrare i dati prima che vengano importati in Power BI Desktop..
00:01:53
In questo modo, è possibile limitare dati a ciò che ti interessa..
00:01:56
In questo caso, la query Editor che introdurremo.
00:01:59
nei seguenti video si aprirà.
00:02:03
Infine, Power BI Desktop possibile combinare i dati .
00:02:06
da diverse fonti in un'unica relazione.
00:02:09
Per aggiungere fonti a un relazione esistente, .
00:02:11
selezionare Modifica query nella scheda Home,
00:02:14
quindi selezionare Nuovo Origine nell'editor di query..
00:02:18
Si aprirà la finestra Get Data (Ottieni dati).
00:02:20
È quindi possibile ripetere i dati operazioni di importazione.
00:02:22
che sono stati presentati in precedenza.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
在這幾個介紹之後 視頻,現在是時候.
00:00:06
開始工作流 如先前定義的那樣。.
00:00:09
第一步包括 在獲取資料.
00:00:12
創建要創建的資料集 在 Power BI 桌面中使用。.
00:00:16
啟動時 電源 BI 桌面,.
00:00:18
你可以點擊獲取歡迎資料 螢幕,開始將其連接到資料。.
00:00:24
如果你已經走了 通過歡迎畫面,.
00:00:26
您可以在"主頁"選項卡下選擇"獲取資料"。
00:00:30
各種資料來源 將顯示.
00:00:33
你將能夠選擇一個。
00:00:35
電源 BI 桌面可以連接 到一系列資料來源,.
00:00:39
資料檔案、資料庫、線上 服務、網頁等。.
00:00:47
它還允許您創建 通過選擇空白查詢直接提供資料。.
00:00:52
您還可以連接到 資料夾以導入資料.
00:00:55
一次多個檔。
00:00:58
選擇源,然後按一下 連接以建立連接。.
00:01:03
根據您的 選擇,您將被邀請到.
00:01:05
在 上搜索源 您的電腦或網路.
00:01:08
或連接到服務 驗證您的查詢。.
00:01:12
最後,無論 您選擇的資料來源,.
00:01:15
電源 BI 將連接到此源 並呈現可用資料。.
00:01:19
連接電源 BI 後, 將顯示"導航器"視窗。.
00:01:23
導航器將顯示 資料來源的表或實體.
00:01:27
你可以點擊其中之一 獲取其內容的概述。.
00:01:31
一旦您選擇了表, 您希望導入 Power BI 桌面,.
00:01:36
你將得到兩個選擇。
00:01:38
您可以選擇直接導入它們
00:01:40
通過在 導航儀的右下角.
00:01:44
或者您可以選擇"編輯到" 更改這些表.
00:01:48
並篩選資料之前 導入 Power BI 桌面。.
00:01:53
這樣,您可以限制 資料,你感興趣的。.
00:01:56
在這種情況下,查詢 我們將介紹的編輯.
00:01:59
在以下視頻將打開。
00:02:03
最後,電源 BI 桌面 可以合併資料.
00:02:06
從多個來源到一個報告。
00:02:09
將源添加到 現有報告,.
00:02:11
在"主頁"選項卡下選擇"編輯查詢"
00:02:14
然後選擇"新建" 查詢編輯器中的源。.
00:02:18
將打開"獲取資料"視窗。
00:02:20
然後,您可以重復資料 導入操作.
00:02:22
之前提出的。

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
これらのいくつかの入門の後 ビデオ、.
00:00:06
ワークフローを開始する 前に定義したように。.
00:00:09
最初のステップは、 データを取得する場合.
00:00:12
行くデータ セットを作成するには Power BI デスクトップで使用します。.
00:00:16
起動時 パワー BI デスクトップ,.
00:00:18
ようこそのデータの取得をクリックできます。 画面を表示して、データへの接続を開始します。.
00:00:24
既に行ってしまった場合 ウェルカム画面を過ぎると、.
00:00:26
[ホーム] タブで [データの取得] を選択できます。
00:00:30
さまざまなデータ ソース その後、表示されます.
00:00:33
そして、あなたは1つを選択することができるようになります。
00:00:35
Power BI デスクトップは接続可能 一連のデータ ソースに対して、.
00:00:39
データ ファイル, データベース, オンライン サービス、ウェブページなど.
00:00:47
また、作成することもできます。 [空白のクエリ] を選択して、データを直接選択します。.
00:00:52
に接続することもできます。 からデータをインポートするフォルダ.
00:00:55
一度に複数のファイルを使用できます。
00:00:58
ソースを選択し、 接続を確立します。.
00:01:03
次の条件に応じて、 選択すると、に招待されます。.
00:01:05
ソースを検索する お使いのコンピュータまたはネットワーク.
00:01:08
またはサービスに接続する クエリを認証します。.
00:01:12
最後に、 選択したデータ ソース、.
00:01:15
電源 BI はこのソースに接続します。 を使用して、使用可能なデータを表示します。.
00:01:19
電源 BI が接続されると、 ナビゲータウィンドウが表示されます。.
00:01:23
ナビゲータが表示されます データ ソースのテーブルまたはエンティティ.
00:01:27
あなたはそれらの1つをクリックすることができます その内容の概要を取得します。.
00:01:31
テーブルを選択したら、 Power BI デスクトップにインポートする場合は、.
00:01:36
2 つのオプションが与えられます。
00:01:38
直接インポートすることもできます。
00:01:40
の [ロード] ボタンを選択して、 ナビゲーターの右下隅.
00:01:44
または、[編集] を選択します。 これらのテーブルに変更を加える.
00:01:48
データをフィルタリングする前に Power BI デスクトップにインポートされます。.
00:01:53
この方法では、 興味を持つものにデータを提供します。.
00:01:56
この場合、クエリ ご紹介する編集者.
00:01:59
次のビデオで開きます。
00:02:03
最後に、Power BI デスクトップ データを組み合わせることができます.
00:02:06
複数のソースから 1 つのレポートに移動します。
00:02:09
ソースをに追加するには 既存のレポート,.
00:02:11
[ホーム] タブで [クエリの編集] を選択します。
00:02:14
次に[新規] を選択します。 クエリ エディタのソース。.
00:02:18
[データの取得] ウィンドウが開きます。
00:02:20
その後、データを繰り返すことができます インポート操作.
00:02:22
以前に提示された。

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
Sau vài giới thiệu video, nó bây giờ là thời gian để.
00:00:06
bắt đầu công việc như đã xác định trước đó..
00:00:09
Bước đầu tiên bao gồm trong việc nhận dữ liệu .
00:00:12
để tạo tập dữ liệu mà bạn sẽ để sử dụng trong Power BI Desktop..
00:00:16
Khi bạn khởi động Power BI Desktop,.
00:00:18
bạn có thể nhấp vào nhận dữ liệu trên chào mừng màn hình để bắt đầu kết nối nó với dữ liệu..
00:00:24
Nếu bạn đã đi qua màn hình Chào mừng, .
00:00:26
bạn có thể chọn tải dữ liệu theo tab Trang chủ.
00:00:30
Các nguồn dữ liệu khác nhau sau đó sẽ được hiển thị.
00:00:33
và bạn sẽ có thể chọn một.
00:00:35
Power BI Desktop có thể kết nối một loạt các nguồn dữ liệu,.
00:00:39
các tập tin dữ liệu, cơ sở dữ Dịch vụ, trang web, v.v..
00:00:47
Nó cũng cho phép bạn tạo dữ liệu trực tiếp bằng cách chọn Blank query..
00:00:52
Bạn cũng có thể kết nối với một thư mục để nhập dữ liệu từ.
00:00:55
nhiều tệp cùng một lúc.
00:00:58
Chọn một nguồn và sau đó nhấp vào Kết nối để thiết lập kết nối..
00:01:03
Tùy thuộc vào chọn, bạn sẽ được mời đến.
00:01:05
Tìm kiếm nguồn trên máy tính hoặc mạng của bạn .
00:01:08
hoặc để kết nối với một dịch vụ để xác thực truy vấn của bạn..
00:01:12
Cuối cùng, bất kể nguồn dữ liệu bạn chọn, .
00:01:15
Power BI sẽ kết nối với nguồn này và trình bày các dữ liệu có sẵn..
00:01:19
Một khi Power BI được kết nối, cửa sổ Navigator sẽ xuất hiện..
00:01:23
Bộ điều hướng sẽ hiển thị Các bảng hoặc thực thể của nguồn dữ liệu của bạn.
00:01:27
và bạn có thể bấm vào một trong số họ để nhận được tổng quan về nội dung của nó..
00:01:31
Một khi bạn đã chọn các bảng bạn muốn nhập vào Power BI Desktop, .
00:01:36
bạn sẽ được cung cấp hai lựa chọn.
00:01:38
Bạn có thể chọn nhập trực tiếp chúng
00:01:40
bằng cách chọn nút tải trong góc dưới bên phải của bộ điều hướng.
00:01:44
hoặc bạn có thể chọn chỉnh sửa để thực hiện thay đổi các bảng này.
00:01:48
và lọc dữ liệu trước khi nhập vào Power BI Desktop..
00:01:53
Bằng cách đó, bạn có thể giới hạn dữ liệu đến những gì bạn quan tâm..
00:01:56
Trong trường hợp này, truy vấn Biên tập viên mà chúng tôi sẽ giới thiệu.
00:01:59
trong các video sau đây sẽ mở ra.
00:02:03
Cuối cùng, Power BI Desktop có thể kết hợp dữ liệu .
00:02:06
từ một số nguồn vào một báo cáo.
00:02:09
Để thêm các nguồn vào một báo cáo hiện có, .
00:02:11
chọn chỉnh sửa truy vấn trong tab Trang chủ,
00:02:14
sau đó chọn mới Nguồn trong trình soạn thảo truy vấn..
00:02:18
Cửa sổ nhận dữ liệu sẽ mở ra.
00:02:20
Sau đó, bạn có thể lặp lại dữ nhập khẩu hoạt động.
00:02:22
đã được trình bày trước đó.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
Setelah beberapa pengantar video, sekarang saatnya untuk.
00:00:06
memulai alur kerja seperti yang telah didefinisikan sebelumnya..
00:00:09
Langkah pertama terdiri dalam mendapatkan data .
00:00:12
untuk membuat kumpulan data yang akan untuk digunakan dalam Power BI desktop..
00:00:16
Ketika Anda memulai Daya BI desktop,.
00:00:18
Anda dapat mengklik Dapatkan data pada Selamat datang layar untuk mulai menghubungkannya ke data..
00:00:24
Jika Anda telah pergi melewati layar selamat datang, .
00:00:26
Anda dapat memilih Dapatkan data di bawah tab Beranda.
00:00:30
Berbagai sumber data akan ditampilkan.
00:00:33
dan Anda akan dapat memilih salah satu.
00:00:35
Power BI desktop dapat terhubung ke serangkaian sumber data,.
00:00:39
file data, database, online Layanan, halaman web, dsb..
00:00:47
Hal ini juga memungkinkan Anda untuk membuat data secara langsung dengan memilih Blank query..
00:00:52
Anda juga dapat terhubung ke folder untuk mengimpor data dari.
00:00:55
beberapa file pada satu waktu.
00:00:58
Pilih sumber dan kemudian klik Sambungkan untuk membuat sambungan..
00:01:03
Tergantung pada pilihan, Anda akan diundang untuk.
00:01:05
mencari sumber di komputer atau jaringan Anda .
00:01:08
atau untuk terhubung ke Layanan mengotentikasi kueri Anda..
00:01:12
Akhirnya, terlepas dari sumber data yang Anda pilih, .
00:01:15
Power BI akan terhubung ke sumber ini dan menyajikan data yang tersedia..
00:01:19
Setelah Power BI disambungkan, jendela Navigator akan muncul..
00:01:23
Navigator akan menampilkan tabel atau entitas sumber data Anda.
00:01:27
dan Anda dapat mengklik salah satu dari mereka untuk mendapatkan gambaran dari isinya..
00:01:31
Setelah Anda memilih tabel yang Anda ingin mengimpor ke Power BI desktop, .
00:01:36
Anda akan diberikan dua pilihan.
00:01:38
Anda dapat memilih untuk mengimpor secara langsung
00:01:40
dengan memilih tombol load sudut kanan bawah Navigator.
00:01:44
atau Anda dapat memilih Edit membuat perubahan ke tabel ini.
00:01:48
dan memfilter data sebelum diimpor ke Power BI desktop..
00:01:53
Dengan begitu, Anda dapat membatasi data untuk kepentingan Anda..
00:01:56
Dalam hal ini, permintaan Editor yang akan kami perkenalkan.
00:01:59
dalam video berikut akan terbuka.
00:02:03
Akhirnya, Power BI desktop dapat menggabungkan data .
00:02:06
dari beberapa sumber ke dalam satu laporan.
00:02:09
Untuk menambahkan sumber ke laporan yang ada, .
00:02:11
Pilih Edit kueri di bawah tab Beranda,
00:02:14
lalu pilih baru Sumber di editor kueri..
00:02:18
Jendela Get data akan terbuka.
00:02:20
Anda kemudian dapat mengulang data Impor operasi.
00:02:22
yang disajikan sebelumnya.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
После этих нескольких вводных видео, настало время.
00:00:06
начать рабочий процесс как было определено ранее..
00:00:09
Первый шаг состоит из в получении данных .
00:00:12
для создания набора данных, который вы собираетесь для использования в Power BI Desktop..
00:00:16
При запуске Мощность BI Desktop,.
00:00:18
Вы можете нажать на Получить данные о приветствуем экран, чтобы начать подключение его к данным..
00:00:24
Если вы уже ушли мимо приветственного экрана, .
00:00:26
Вы можете выбрать Get Data под вкладкой «Домой».
00:00:30
Различные источники данных затем будет отображаться.
00:00:33
и вы сможете выбрать один.
00:00:35
Мощность BI Рабочий стол может подключиться к ряду источников данных,.
00:00:39
файлы данных, базы данных, онлайн веб-страницы и т.д..
00:00:47
Это также позволяет создавать данные напрямую, выбрав пустой запрос..
00:00:52
Вы также можете подключиться к папка для импорта данных из.
00:00:55
несколько файлов одновременно.
00:00:58
Выберите источник, а затем нажмите на Подключение для установления соединения..
00:01:03
В зависимости от выбор, вы будете приглашены в.
00:01:05
поиск источника на ваш компьютер или сеть .
00:01:08
или подключиться к службе аутентификации запроса..
00:01:12
Наконец, независимо от источник данных, который вы выбираете, .
00:01:15
Power BI подключатся к этому источнику и представить имеющиеся данные..
00:01:19
Как только Power BI подключен, появится окно Навигатора..
00:01:23
Навигатор будет отображаться таблицы или сущности источника данных.
00:01:27
и вы можете нажать на один из них, чтобы получить обзор его содержания..
00:01:31
После того как вы выбрали таблицы, которые вы хотите импортировать в Power BI Desktop, .
00:01:36
вам будет предоставлено два варианта.
00:01:38
Вы можете импортировать их напрямую
00:01:40
выбрав кнопку нагрузки в нижний правый угол навигатора.
00:01:44
или вы можете выбрать Редактировать внести изменения в эти таблицы.
00:01:48
и фильтровать данные до того, как они импортируется в Power BI Desktop..
00:01:53
Таким образом, вы можете ограничить данные о том, что вас интересует..
00:01:56
В этом случае запрос Редактор, который мы представим.
00:01:59
в следующих видео откроется.
00:02:03
Наконец, Power BI Desktop может комбинировать данные .
00:02:06
из нескольких источников в один доклад.
00:02:09
Добавление источников в существующий отчет, .
00:02:11
выбрать запросы редактирования под вкладкой «Домой»,
00:02:14
затем выберите Новый Источник в редакторе запросов..
00:02:18
Откроется окно Get Data.
00:02:20
Затем можно повторить данные импортные операции.
00:02:22
которые были представлены ранее.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
След тези няколко уводни видео, сега е време да.
00:00:06
започнете работния поток както е определено по-рано..
00:00:09
Първата стъпка се състои в получаване на данни .
00:00:12
за да създадете набора от данни, да използвате в Power BI Desktop..
00:00:16
Когато стартирате Работен плот на Power BI,.
00:00:18
можете да кликнете върху Get Data (Получаване на данни) на добре дошли за да започнете свързването му към данни..
00:00:24
Ако вече сте се отвърнали след приветстващия екран, .
00:00:26
можете да изберете Получаване на данни под раздела Начало.
00:00:30
Различните източници на данни след това ще се появи.
00:00:33
и ще можете да изберете един.
00:00:35
Настолен компютър на Power BI може да се свърже на поредица от източници на данни,.
00:00:39
файлове с данни, бази данни, онлайн услуги, уеб страници и др..
00:00:47
Тя също така ви позволява да създавате директно чрез избиране на празна заявка..
00:00:52
Можете също да се свържете папка за импортиране на данни от.
00:00:55
няколко файла наведнъж.
00:00:58
Изберете източник и след това кликнете върху Свързване за установяване на връзка..
00:01:03
В зависимост от вашия ще бъдете поканен да.
00:01:05
търсене на източника на вашия компютър или мрежа .
00:01:08
или да се свържете с услуга, за да удостоверяване на вашата заявка..
00:01:12
И накрая, независимо от източник на данни, който сте избрали, .
00:01:15
Power BI ще се свърже с този източник и да представи наличните данни..
00:01:19
След като Power BI е свързано, ще се появи прозорецът Навигатор..
00:01:23
Навигаторът ще покаже таблиците или обектите на вашия източник на данни.
00:01:27
и можете да кликнете върху един от тях, за да да получите общ преглед на съдържанието му..
00:01:31
След като сте избрали таблиците, които искате да импортирате в Power BI Desktop, .
00:01:36
ще ви бъдат дадени две възможности.
00:01:38
Можете да изберете да ги импортирате директно
00:01:40
като изберете бутона Load в долния десен ъгъл на навигатора.
00:01:44
или можете да изберете промени в тези таблици.
00:01:48
и филтрирайте данните, преди да в работен плот на Power BI..
00:01:53
По този начин можете да ограничите данни към това, което Ви интересува..
00:01:56
В този случай заявката за заявка Редактор, който ще ви представим.
00:01:59
в следващите видеоклипове ще се отвори.
00:02:03
Накрая, Работен плот на Power BI могат да комбинират данни .
00:02:06
от няколко източника в един доклад.
00:02:09
Добавяне на източници към съществуващия доклад, .
00:02:11
изберете Редактиране на заявки в раздела Начало,
00:02:14
и изберете Нов Източник в редактора на заявки..
00:02:18
Ще се отвори прозорецът Get Data.
00:02:20
След това можете да повторите данните операции по внос.
00:02:22
които са били представени по-рано.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
După aceste câteva introducere videoclipuri, acum este timpul să.
00:00:06
începerea fluxului de lucru astfel a fost definit anterior..
00:00:09
Primul pas constă în în obținerea datelor .
00:00:12
pentru a crea setul de date pe care îl de utilizat în Power BI Desktop..
00:00:16
Când lansați Desktop Power BI,.
00:00:18
puteți să faceți clic pe Obțineți date pe bun venit pentru a începe conectarea la date..
00:00:24
Dacă ați plecat deja dincolo de ecranul de bun venit, .
00:00:26
puteți selecta Preluare date sub fila Pornire.
00:00:30
Diferitele surse de date vor fi apoi afișate.
00:00:33
și veți putea alege unul.
00:00:35
Power BI Desktop se poate conecta la o serie de surse de date,.
00:00:39
fișiere de date, baze de date, online servicii, pagini web etc..
00:00:47
De asemenea, vă permite să creați direct, selectând Interogare necompletată..
00:00:52
De asemenea, vă puteți conecta la un folder din care se importă date.
00:00:55
mai multe fișiere la un moment dat.
00:00:58
Selectați o sursă, apoi faceți clic pe Conectați-vă pentru a stabili o conexiune..
00:01:03
În funcție de selecție, veți fi invitat să.
00:01:05
caută sursa pe computerul sau rețeaua .
00:01:08
sau să se conecteze la un serviciu autentificați interogarea..
00:01:12
În cele din urmă, indiferent de sursa de date pe care o alegeți, .
00:01:15
Power BI se va conecta la această sursă și să prezinte datele disponibile..
00:01:19
Odată ce Power BI este conectat, va apărea fereastra Navigator..
00:01:23
Navigatorul va afișa tabelele sau entitățile sursei de date.
00:01:27
și puteți să faceți clic pe una dintre ele pentru a pentru a obține o prezentare generală a conținutului său..
00:01:31
După ce ați selectat tabelele care pe care doriți să o importați în Power BI Desktop, .
00:01:36
vi se vor da două opțiuni.
00:01:38
Aveți posibilitatea să alegeți să le importați direct
00:01:40
selectând butonul Încărcare din colțul din dreapta jos al navigatorului.
00:01:44
sau aveți posibilitatea să selectați Editare la modificarea acestor tabele.
00:01:48
și filtrați datele înainte de a fi importate în Power BI Desktop..
00:01:53
În acest fel, puteți limita date pentru ceea ce vă interesează..
00:01:56
În acest caz, interogarea Editor pe care îl vom introduce.
00:01:59
în următoarele videoclipuri se va deschide.
00:02:03
În cele din urmă, Power BI Desktop poate combina date .
00:02:06
din mai multe surse într-un singur raport.
00:02:09
Pentru a adăuga surse la un raportul existent; .
00:02:11
selectați Editare interogări sub fila Pornire,
00:02:14
apoi selectați Nou Sursă în Editorul de interogări..
00:02:18
Se va deschide fereastra Preluare date.
00:02:20
Puteți repeta apoi datele operațiuni de import.
00:02:22
care au fost prezentate anterior.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
Після цих небагатьох вступних відео, настав час.
00:00:06
почати робочий цикл як визначено раніше..
00:00:09
Перший крок складається з в отриманні даних .
00:00:12
, щоб створити набір даних, який ви збираєтеся для використання в робочому столі Power BI..
00:00:16
Під час запуску Робочий стіл Power BI,.
00:00:18
Ви можете натиснути отримати дані на ласкаво просимо , щоб почати з' єднання з даними..
00:00:24
Якщо ви вже пішли минулого екрана привітання, .
00:00:26
можна вибрати елемент Отримати дані на вкладці Основне.
00:00:30
Різні джерела даних буде відображено.
00:00:33
і ви зможете вибрати один.
00:00:35
Power BI робочий стіл може підключитися до ряду джерел даних,.
00:00:39
файли даних, бази даних, онлайн послуг, веб-сторінок тощо..
00:00:47
Вона також дозволяє створювати безпосередньо за допомогою пункту "Пустий запит"..
00:00:52
Також можна підключитися до папки для імпорту даних з.
00:00:55
кілька файлів одночасно.
00:00:58
Виберіть джерело, а потім натисніть Підключення до встановлення підключення..
00:01:03
Залежно від вашого вибору, вас буде запрошено до.
00:01:05
шукати джерело на комп'ютер або мережа .
00:01:08
або підключитися до послуги до автентифікацію запиту..
00:01:12
Нарешті, незалежно від виберіть джерело даних, .
00:01:15
Power BI підключиться до цього джерела і представити наявні дані..
00:01:19
Коли Power BI підключено, з'явиться вікно Навігатора..
00:01:23
Навігатор відобразиться таблиці або сутності джерела даних.
00:01:27
і ви можете натиснути на один з них, щоб отримати огляд його змісту..
00:01:31
Ви обрали таблиці, які ви хочете імпортувати в робочий стіл Power BI, .
00:01:36
Вам буде надано два варіанти.
00:01:38
Їх можна імпортувати безпосередньо
00:01:40
натинаючи кнопку Завантажити в у правому нижньому куті навігатора.
00:01:44
або ви можете вибрати Редагувати, щоб внесення змін до цих таблиць.
00:01:48
і фільтрувати дані, перш ніж він буде імпортовано до робочого стола Power BI..
00:01:53
Таким чином, ви можете обмежити даних, що вас цікавить..
00:01:56
У цьому випадку запит Редактор, який ми представимо.
00:01:59
у наступних відео буде відкрито.
00:02:03
Нарешті, робочий стіл Power BI може об'єднати дані .
00:02:06
з декількох джерел в один звіт.
00:02:09
Щоб додати джерела до існуючого звіту, .
00:02:11
виберіть "Редагувати запити" на вкладці "Основне",
00:02:14
потім виберіть Створити Джерело в редакторі запитів..
00:02:18
Відкриється вікно Отримати дані.
00:02:20
Потім можна повторити дані операції імпортування.
00:02:22
представлені раніше.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
Po tych kilku wprowadzających wideo, nadszedł czas, aby.
00:00:06
rozpoczynanie przepływu pracy jak wcześniej zdefiniowano..
00:00:09
Pierwszy krok składa się z w pozyskiwaniu danych .
00:00:12
, aby utworzyć zestaw danych, który do użycia w programie Power BI Desktop..
00:00:16
Po uruchomieniu Power BI Desktop,.
00:00:18
możesz kliknąć na Pobierz dane na powitanie , aby rozpocząć podłączanie go do danych..
00:00:24
Jeśli już odszedłeś obok ekranu powitalnego, .
00:00:26
możesz wybrać opcję Pobierz dane na karcie Narzędzia główne.
00:00:30
Różne źródła danych zostanie wyświetlony.
00:00:33
i będziesz mógł wybrać jeden.
00:00:35
Program Power BI Desktop może się łączyć do szeregu źródeł danych,.
00:00:39
pliki danych, bazy danych, online usługi, strony internetowe itp..
00:00:47
Umożliwia również tworzenie danych bezpośrednio, wybierając puste zapytanie..
00:00:52
Można również podłączyć do folder do importowania danych z.
00:00:55
kilka plików naraz.
00:00:58
Wybierz źródło, a następnie kliknij przycisk Połącz się, aby nawiązać połączenie..
00:01:03
W zależności od zostaniesz zaproszony do.
00:01:05
wyszukaj źródło na komputera lub sieci .
00:01:08
lub połączyć się z usługą, aby uwierzytelnić zapytanie..
00:01:12
Wreszcie, niezależnie od wybranego źródła danych, .
00:01:15
Usługa Power BI połączy się z tym źródłem i przedstawić dostępne dane..
00:01:19
Po podłączeniu usługi Power BI pojawi się okno Nawigator..
00:01:23
Nawigator wyświetli tabele lub jednostki źródła danych.
00:01:27
i możesz kliknąć na jeden z nich, aby uzyskać przegląd jego zawartości..
00:01:31
Po wybraniu tabel, które chcesz zaimportować do programu Power BI Desktop, .
00:01:36
otrzymasz dwie opcje.
00:01:38
Można je zaimportować bezpośrednio
00:01:40
wybierając przycisk Załaduj w prawy dolny róg nawigatora.
00:01:44
lub możesz wybrać Edytuj, aby wprowadzanie zmian w tych tabelach.
00:01:48
i filtruj dane, zanim importowane do programu Power BI Desktop..
00:01:53
W ten sposób można ograniczyć danych do tego, co Cię interesuje..
00:01:56
W takim przypadku kwerenda Edytor, który wprowadzimy.
00:01:59
w poniższych filmach zostanie otwarty.
00:02:03
Na koniec program Power BI Desktop może łączyć dane .
00:02:06
z kilku źródeł w jednym raporcie.
00:02:09
Aby dodać źródła do istniejącego sprawozdania, .
00:02:11
wybierz pozycję Edytuj kwerendy na karcie Narzędzia główne,
00:02:14
następnie wybierz pozycję Nowy Źródło w Edytorze zapytań..
00:02:18
Zostanie otwarte okno Pobierz dane.
00:02:20
Następnie można powtórzyć dane operacje importowe.
00:02:22
które zostały przedstawione wcześniej.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
Bu birkaç giriş ten sonra videolar, şimdi zamanı.
00:00:06
iş akışını başlatma daha önce tanımlandığı gibi..
00:00:09
İlk adım oluşur veri almada .
00:00:12
gittiğiniz veri kümesini oluşturmak için Power BI Desktop'da kullanmak için kullanılır..
00:00:16
Başlattığınızda Güç BI Masaüstü,.
00:00:18
karşılamada Veri Al'a tıklayabilirsiniz verilere bağlamaya başlamak için ekran..
00:00:24
Eğer gittiyseniz karşılama ekranını geçmiş, .
00:00:26
Ana Sayfa sekmesi altında Veri Al'ı seçebilirsiniz.
00:00:30
Çeşitli veri kaynakları daha sonra görüntülenir.
00:00:33
ve birini seçmek mümkün olacak.
00:00:35
Power BI Desktop bağlanabilir bir dizi veri kaynağına,.
00:00:39
veri dosyaları, veritabanları, çevrimiçi hizmetler, web sayfaları, vb..
00:00:47
Ayrıca oluşturmak için izin verir boş sorgu seçerek doğrudan veri..
00:00:52
Ayrıca, bir veri almak için klasör.
00:00:55
aynı anda birkaç dosya.
00:00:58
Bir kaynak seçin ve ardından tıklayın Bağlantı kurmak için bağlanın..
00:01:03
Sizin bağlı olarak seçim, davet edilecektir.
00:01:05
üzerinde kaynak arama bilgisayarınız veya ağınız .
00:01:08
veya bir hizmete bağlanmak için sorgunuzu doğrula..
00:01:12
Son olarak, ne olursa olsun seçtiğiniz veri kaynağı, .
00:01:15
Power BI bu kaynağa bağlanır ve mevcut verileri sunmak..
00:01:19
Power BI bağlandıktan sonra, Gezgin penceresi görüntülenir..
00:01:23
Navigator görüntülenecektir veri kaynağınızın tabloları veya varlıkları.
00:01:27
ve bunlardan birine tıklayabilirsiniz içeriğine genel bir bakış elde edin..
00:01:31
Tabloları seçtikten sonra Power BI Desktop'a almak istiyorsanız, .
00:01:36
size iki seçenek verilecektir.
00:01:38
Bunları doğrudan içe aktarmayı seçebilirsiniz
00:01:40
düğmesini seçerek seyir sağ alt köşesi.
00:01:44
veya Edit'i seçebilirsiniz bu tablolarda değişiklik yapma.
00:01:48
ve verileri olduğundan önce filtreleyin Power BI Desktop'a aktarılır..
00:01:53
Bu şekilde, sınırlayabilirsiniz sizi ilgilendiren veriler..
00:01:56
Bu durumda, Sorgu Tanıtacak editör.
00:01:59
aşağıdaki videolar açılacaktır.
00:02:03
Son olarak, Güç BI Masaüstü verileri birleştirebilir .
00:02:06
birkaç kaynaktan tek bir rapora dönüştürülme.
00:02:09
Bir kaynağa kaynak eklemek için mevcut rapor, .
00:02:11
Ana Sayfa sekmesi altında Sorguları Edit'i seçin,
00:02:14
sonra Yeni'yi seçin Sorgu Düzenleyicisi'ndeki kaynak..
00:02:18
Veri Al penceresi açılır.
00:02:20
Daha sonra verileri yineleyebilirsiniz ithalat işlemleri.
00:02:22
daha önce sunulmuştur.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
Depois destes poucos introdutórios vídeos, é agora a hora de.
00:00:06
começar o fluxo de trabalho como previamente definido..
00:00:09
O primeiro passo consiste na obtenção de dados .
00:00:12
para criar o conjunto de dados que vai para usar no Power BI Desktop..
00:00:16
Quando lançar Power BI Desktop,.
00:00:18
você pode clicar em Obter Dados na receção ecrã para começar a ligá-lo aos dados..
00:00:24
Se já foi embora. passado o ecrã de boas-vindas, .
00:00:26
pode selecionar Obter Dados no separador 'Casa'.
00:00:30
As várias fontes de dados será então exibido.
00:00:33
e poderá escolher um.
00:00:35
Power BI Desktop pode ligar a uma série de fontes de dados,.
00:00:39
ficheiros de dados, bases de dados, online serviços, páginas web, etc..
00:00:47
Também lhe permite criar dados diretamente escolhendo A Consulta Em Branco..
00:00:52
Também pode ligar-se a um pasta para importar dados a partir de.
00:00:55
vários ficheiros de cada vez.
00:00:58
Selecione uma fonte e, em seguida, clique em Ligue-se para estabelecer uma ligação..
00:01:03
Dependendo da sua seleção, você será convidado a.
00:01:05
pesquisa para a fonte em seu computador ou rede .
00:01:08
ou para ligar a um serviço para autenticar a sua consulta..
00:01:12
Finalmente, independentemente do fonte de dados que escolher, .
00:01:15
Power BI irá ligar-se a esta fonte e apresentar os dados disponíveis..
00:01:19
Uma vez ligado o Power BI, aparecerá a janela do Navegador..
00:01:23
O Navegador irá exibir as tabelas ou entidades da sua fonte de dados.
00:01:27
e pode clicar num deles para obter uma visão geral do seu conteúdo..
00:01:31
Uma vez selecionadas as tabelas que deseja importar para o Power BI Desktop, .
00:01:36
ser-lhe-ão dadas duas opções.
00:01:38
Pode optar por importá-los diretamente
00:01:40
selecionando o botão De carga no canto inferior direito do navegador.
00:01:44
ou pode selecionar Editar para fazer alterações nestas tabelas.
00:01:48
e filtrar os dados antes de ser importado para power BI Desktop..
00:01:53
Assim, pode limitar o dados para o que lhe interessa..
00:01:56
Neste caso, a Consulta Editor que vamos apresentar.
00:01:59
nos seguintes vídeos será aberto.
00:02:03
Finalmente, Power BI Desktop pode combinar dados .
00:02:06
de várias fontes em um relatório.
00:02:09
Para adicionar fontes a um relatório existente, .
00:02:11
selecione Editar Consultas no separador Casa,
00:02:14
em seguida, selecionar Novo Fonte no Editor de Consulta..
00:02:18
A janela Get Data abrir-se-á.
00:02:20
Em seguida, pode repetir os dados operações de importação.
00:02:22
que foram apresentados anteriormente.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:03
Posle ovih nekoliko uvodnih reči video zapisi, sada je vreme da.
00:00:06
započni tok posla kao što je ranije definisano..
00:00:09
Prvi korak se sastoji u dobijanju podataka .
00:00:12
da biste kreirali skup podataka na koji ste da biste ga koristili u radnoj površini BI radne površine..
00:00:16
Kada lansirate Power BI Desktop,.
00:00:18
možete kliknuti na dugme "Nabavi podatke" na dobrodošlici da biste započeli povezivanje sa podacima..
00:00:24
Ako si veж otiљao. pored ekrana dobrodošlice, .
00:00:26
možete izabrati stavku "Uzmi podatke" na kartici "Kuća".
00:00:30
Različiti izvori podataka će zatim biti prikazano.
00:00:33
I moжi жeљ da izabereљ jednu.
00:00:35
Power BI Desktop može da se poveže u niz izvora podataka,.
00:00:39
datoteke sa podacima, baze podataka, na mreži usluge, Veb stranice itd..
00:00:47
Takođe vam omogućava da kreirate direktno izborom "Prazan upit"..
00:00:52
Takođe možete da se povežete sa fascikla za uvoz podataka iz.
00:00:55
nekoliko datoteka u isto vreme.
00:00:58
Izaberite izvor, a zatim kliknite Povežite se da biste uspostavili vezu..
00:01:03
U zavisnosti od selekcije, bićete pozvani na.
00:01:05
potražite izvor na računar ili mreža .
00:01:08
ili da se povežete sa uslugom sa potvrdite autentičnost upita..
00:01:12
Konačno, bez obzira na izvor podataka koji odaberete, .
00:01:15
Power BI će se povezati sa ovim izvorom i predstaviti dostupne podatke..
00:01:19
Kada se Power BI poveže, pojaviće se prozor Navigator..
00:01:23
Navigator će prikazati tabele ili entiteti izvora podataka.
00:01:27
i možete da kliknete na jedan od njih da biste pregled sadržaja..
00:01:31
Kada jednom odabrate tabele koje želite da uvezete u Power BI Desktop, .
00:01:36
imaćete dve opcije.
00:01:38
Možete odabrati da ih direktno uvezete
00:01:40
tako što ćete izabrati dugme Učitavanje u donji desni ugao navigatora.
00:01:44
ili možete da izaberete opciju "Uredi" da biste promena u ovim tabelama.
00:01:48
i filtrirati podatke pre nego što se uvezena u Power BI radnu površinu..
00:01:53
Na taj naиin moћeљ da ograniиiљ. podatke o tome šta vas interesuje..
00:01:56
U ovom slučaju, upit Urednika koji ćemo predstaviti.
00:01:59
u sledećim video zapisima će se otvoriti.
00:02:03
Konačno, Power BI Desktop može da kombinuje podatke .
00:02:06
iz nekoliko izvora u jedan izveštaj.
00:02:09
Dodavanje izvora postojeći izveštaj, .
00:02:11
izaberite stavku Uredi upite u okviru kartice "Početna"
00:02:14
zatim izaberite novo Izvor u uređivaču upita..
00:02:18
Otvoriće se prozor "Nabavi podatke".
00:02:20
Zatim možete da ponovite podatke uvoz operacija.
00:02:22
koji su prethodno predstavljeni.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:06
بدء سير العمل كما تم تعريفه مسبقا..
00:00:09
الخطوة الأولى تتكون في الحصول على البيانات .
00:00:12
لإنشاء مجموعة البيانات التي ستقوم بها لاستخدامها في Power BI Desktop..
00:00:16
عند بدء التشغيل سطح مكتب POWER BI،.
00:00:18
يمكنك النقر على الحصول على البيانات على الترحيب شاشة لبدء توصيله بالبيانات..
00:00:24
إذا كنت قد ذهبت بالفعل بعد شاشة الترحيب، .
00:00:26
يمكنك تحديد الحصول على البيانات ضمن علامة التبويب الصفحة الرئيسية.
00:00:30
مصادر البيانات المختلفة سيتم عرضها بعد ذلك.
00:00:33
وسوف تكون قادرة على اختيار واحد.
00:00:35
يمكن توصيل Power BI Desktop إلى سلسلة من مصادر البيانات،.
00:00:39
ملفات البيانات وقواعد البيانات ، على الانترنت الخدمات وصفحات الويب، إلخ..
00:00:47
كما أنه يسمح لك لخلق البيانات مباشرة عن طريق اختيار استعلام فارغ..
00:00:52
يمكنك أيضا الاتصال ب مجلد لاستيراد البيانات من.
00:00:55
عدة ملفات في وقت واحد.
00:00:58
حدد مصدرا ثم انقر على الاتصال لتأسيس اتصال..
00:01:03
اعتمادا على الخاص بك اختيار، سوف تكون مدعوة إلى.
00:01:05
البحث عن المصدر على الكمبيوتر أو الشبكة .
00:01:08
أو للاتصال بخدمة إلى مصادقة الاستعلام الخاص بك..
00:01:12
وأخيرا، بغض النظر عن مصدر البيانات الذي تختاره، .
00:01:15
سيتم توصيل Power BI بهذا المصدر وتقديم البيانات المتاحة..
00:01:19
بمجرد توصيل Power BI، ستظهر نافذة المستكشف..
00:01:23
سيتم عرض المستكشف جداول أو كيانات مصدر البيانات.
00:01:27
ويمكنك النقر على واحد منهم إلى الحصول على لمحة عامة عن محتواه..
00:01:31
بمجرد تحديد الجداول التي كنت ترغب في استيراد إلى سطح المكتب BI السلطة، .
00:01:36
سوف تحصل على خيارين.
00:01:38
يمكنك اختيار استيرادها مباشرة
00:01:40
بتحديد الزر تحميل في الزاوية اليمنى السفلى من الملاح.
00:01:44
أو يمكنك تحديد تحرير إلى إجراء تغييرات على هذه الجداول.
00:01:48
وتصفية البيانات قبل أن المستوردة إلى سطح المكتب باور BI..
00:01:53
بهذه الطريقة، يمكنك الحد من البيانات إلى ما يهمك..
00:01:56
في هذه الحالة، الاستعلام المحرر الذي سنقدمه.
00:01:59
في أشرطة الفيديو التالية سيتم فتح.
00:02:03
وأخيرا، سطح المكتب Power BI يمكن الجمع بين البيانات .
00:02:06
من عدة مصادر إلى تقرير واحد.
00:02:09
لإضافة مصادر إلى التقرير الحالي، .
00:02:11
حدد تحرير الاستعلامات ضمن علامة التبويب الصفحة الرئيسية،
00:02:14
ثم حدد جديد المصدر في محرر الاستعلام..
00:02:18
سيتم فتح إطار الحصول على البيانات.
00:02:20
يمكنك بعد ذلك تكرار البيانات عمليات الاستيراد.
00:02:22
التي قدمت سابقا.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:06
워크플로 시작 이전에 정의된 대로..
00:00:09
첫 번째 단계는 데이터 얻기시 .
00:00:12
진행 중인 데이터 집합을 만들려면 전원 BI 데스크톱에서 사용할 수 있습니다..
00:00:16
시작할 때 전원 BI 데스크탑,.
00:00:18
환영에 데이터 얻기를 클릭할 수 있습니다. 데이터를 연결하기 시작합니다..
00:00:24
이미 사라진 경우 환영 화면을 지나, .
00:00:26
홈 탭에서 데이터 받기를 선택할 수 있습니다.
00:00:30
다양한 데이터 원본 그런 다음 표시됩니다..
00:00:33
그리고 당신은 하나를 선택할 수있을 것입니다.
00:00:35
전원 BI 데스크톱을 연결할 수 있습니다. 일련의 데이터 원본에,.
00:00:39
데이터 파일, 데이터베이스, 온라인 서비스, 웹 페이지 등.
00:00:47
또한 만들 수 있습니다. 빈 쿼리를 선택하여 직접 데이터를 제공합니다..
00:00:52
또한 에서 데이터를 가져올 폴더.
00:00:55
한 번에 여러 파일.
00:00:58
소스를 선택한 다음 연결을 연결하여 연결을 설정합니다..
00:01:03
에 따라 선택, 당신은 에 초대됩니다.
00:01:05
소스 검색 컴퓨터 또는 네트워크 .
00:01:08
또는 서비스에 연결하려면 쿼리를 인증합니다..
00:01:12
마지막으로, 선택한 데이터 원본, .
00:01:15
전원 BI는 이 소스에 연결됩니다. 사용 가능한 데이터를 제시합니다..
00:01:19
Power BI가 연결되면 네비게이터 창이 나타납니다..
00:01:23
네비게이터가 표시됩니다. 데이터 원본의 테이블 또는 엔터티.
00:01:27
그리고 당신은 그들 중 하나를 클릭 할 수 있습니다 콘텐츠에 대한 개요를 확인할 수 있습니다..
00:01:31
테이블을 선택한 후 전원 BI 데스크톱으로 가져오고 싶은 경우, .
00:01:36
두 가지 옵션이 제공됩니다.
00:01:38
직접 가져올 수 있습니다.
00:01:40
로드 버튼을 선택하여 네비게이터 의 오른쪽 아래 모서리.
00:01:44
또는 편집을 선택할 수 있습니다. 이러한 테이블을 변경합니다..
00:01:48
데이터를 필터링하기 전에 Power BI 데스크톱으로 가져옵니다..
00:01:53
이렇게 하면 관심 있는 데이터에 대한 데이터..
00:01:56
이 경우 쿼리는 소개할 에디터.
00:01:59
다음 비디오에서 열립니다.
00:02:03
마지막으로, 전원 BI 데스크탑 데이터를 결합할 수 있습니다. .
00:02:06
여러 소스에서 하나의 보고서로.
00:02:09
소스에 소스를 추가하려면 기존 보고서, .
00:02:11
홈 탭에서 쿼리 편집을 선택합니다.
00:02:14
그런 다음 새 를 선택합니다. 쿼리 편집기의 소스입니다..
00:02:18
데이터 수집 창이 열립니다.
00:02:20
그런 다음 데이터를 반복할 수 있습니다. 가져오기 작업.
00:02:22
즉, 이전에 제시되었다.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:06
开始工作流 如前所述。.
00:00:09
第一步包括 在获取数据时.
00:00:12
以创建要访问的数据集 以在 Power BI Desktop 中使用。.
00:00:16
启动时 Power BI Desktop,.
00:00:18
您可以点击获取数据欢迎 屏幕以开始将其连接到数据。.
00:00:24
如果您已经走了 经过欢迎屏幕,.
00:00:26
您可以选择"主页"选项卡下的"获取数据"。
00:00:30
各种数据源 然后将显示.
00:00:33
您将能够选择一个。
00:00:35
Power BI Desktop 可以连接 到一系列数据源,.
00:00:39
数据文件、数据库、联机 服务、网页等.
00:00:47
它还允许您创建 通过选择"空白查询"直接获取数据。.
00:00:52
您还可以连接到 文件夹,从中导入数据.
00:00:55
一次多个文件。
00:00:58
选择一个源,然后单击 连接以建立连接。.
00:01:03
取决于您的 选择,您将被邀请到.
00:01:05
在 上搜索源 您的计算机或网络.
00:01:08
或连接到服务 对查询进行身份验证。.
00:01:12
最后,无论 您选择的数据源,.
00:01:15
Power BI 将连接到此源 并显示可用数据。.
00:01:19
连接 Power BI 后, 将出现"导航"窗口。.
00:01:23
导航器将显示 数据源的表或实体.
00:01:27
,您可以单击其中之一以 获取其内容的概述。.
00:01:31
一旦您选择了表格 你希望导入到 Power BI 桌面,.
00:01:36
您将获得两个选项。
00:01:38
您可以选择直接导入它们
00:01:40
通过选择 导航器右下角.
00:01:44
或者您可以选择编辑到 对这些表进行更改.
00:01:48
并在数据出现之前对其进行筛选 已导入到 Power BI Desktop 中。.
00:01:53
这样,您可以限制 数据到您感兴趣的内容。.
00:01:56
在这种情况下,查询 我们将介绍的编辑器.
00:01:59
在以下视频中将打开。
00:02:03
最后,Power BI Desktop 可以合并数据.
00:02:06
从多个来源到一份报告中。
00:02:09
将源添加到 现有报告,.
00:02:11
选择"主页"选项卡下的"编辑查询",
00:02:14
,然后选择"新建" 查询编辑器中的源。.
00:02:18
将会打开"获取数据"窗口。
00:02:20
然后,您可以重复数据 导入操作.
00:02:22
之前介绍过。

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:06
เริ่มเวิร์กโฟลว์ ตามที่กําหนดไว้ก่อนหน้านี้.
00:00:09
ขั้นตอนแรกประกอบด้วย ในการรับข้อมูล .
00:00:12
เมื่อต้องการสร้างชุดข้อมูลที่คุณกําลังจะไป เพื่อใช้ใน Power BI บนเดสก์ท็อป.
00:00:16
เมื่อคุณเปิดตัว Power BI Desktop,.
00:00:18
คุณสามารถคลิกที่รับข้อมูลในการต้อนรับ หน้าจอเพื่อเริ่มเชื่อมต่อกับข้อมูล.
00:00:24
ถ้าคุณได้ไปไปแล้ว ผ่านหน้าจอต้อนรับ .
00:00:26
คุณสามารถเลือก รับข้อมูล ภายใต้แท็บ หน้าแรก
00:00:30
แหล่งข้อมูลต่างๆ จากนั้นจะปรากฏขึ้น.
00:00:33
และคุณจะสามารถเลือกได้
00:00:35
Power BI เดสก์ท็อปสามารถเชื่อมต่อได้ ไปยังชุดข้อมูลต่างๆ.
00:00:39
แฟ้มข้อมูล ฐานข้อมูล ออนไลน์ บริการเว็บเพจ ฯลฯ.
00:00:47
นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณสามารถสร้าง ข้อมูลโดยตรงโดยการเลือก คิวรีเปล่า.
00:00:52
คุณยังสามารถเชื่อมต่อกับ โฟลเดอร์ที่จะนําเข้าข้อมูลจาก.
00:00:55
หลายแฟ้มในแต่ละครั้ง
00:00:58
เลือกแหล่งที่มาแล้วคลิกที่ เชื่อมต่อเพื่อสร้างการเชื่อมต่อ.
00:01:03
ขึ้นอยู่กับ การเลือก, คุณจะได้รับเชิญให้.
00:01:05
ค้นหาแหล่งที่มาบน คอมพิวเตอร์หรือเครือข่ายของคุณ .
00:01:08
หรือเชื่อมต่อกับบริการเพื่อ รับรองความถูกต้องของแบบสอบถามของคุณ.
00:01:12
สุดท้ายโดยไม่คํานึงถึง แหล่งข้อมูลที่คุณเลือก .
00:01:15
Power BI จะเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลนี้ และนําเสนอข้อมูลที่มีอยู่.
00:01:19
เมื่อเชื่อมต่อ Power BI แล้ว หน้าต่าง ตัวนําทาง จะปรากฏขึ้น.
00:01:23
ตัวนําทางจะแสดง ตารางหรือเอนทิตีของแหล่งข้อมูลของคุณ.
00:01:27
และคุณสามารถคลิกที่หนึ่งในนั้นเพื่อ ดูภาพรวมของเนื้อหา.
00:01:31
เมื่อคุณเลือกตารางที่ คุณต้องการนําเข้าไปยัง Power BI บนเดสก์ท็อป .
00:01:36
คุณจะได้รับสองตัวเลือก
00:01:38
คุณสามารถเลือกที่จะนําเข้าได้โดยตรง
00:01:40
โดยการเลือกปุ่ม โหลด ใน มุมขวาล่างของตัวนําทาง.
00:01:44
หรือคุณสามารถเลือก แก้ไขไปยัง ทําการเปลี่ยนแปลงตารางเหล่านี้.
00:01:48
และกรองข้อมูลก่อนที่จะเป็น นําเข้าไปยังเดสก์ท็อป Power BI.
00:01:53
ด้วยวิธีนี้คุณสามารถ จํากัด ข้อมูลที่คุณสนใจ.
00:01:56
ในกรณีนี้ แบบสอบถาม บรรณาธิการที่เราจะแนะนํา.
00:01:59
ในวิดีโอต่อไปนี้จะเปิดขึ้น
00:02:03
สุดท้ายเดสก์ท็อป Power BI สามารถรวมข้อมูล .
00:02:06
จากหลายแหล่งลงในรายงานเดียว
00:02:09
เมื่อต้องการเพิ่มแหล่งข้อมูลลงใน รายงานที่มีอยู่ .
00:02:11
เลือก แก้ไขคิวรี ภายใต้แท็บ หน้าแรก
00:02:14
แล้วเลือก ใหม่ แหล่งที่มาในตัวแก้ไขแบบสอบถาม.
00:02:18
หน้าต่าง รับข้อมูล จะเปิดขึ้น
00:02:20
จากนั้นคุณสามารถทําซ้ําข้อมูลได้ การดําเนินการนําเข้า.
00:02:22
ที่นําเสนอก่อนหน้านี้

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

Rappel

Afficher